It was close to midnight. The common room wasn’t empty, but it had that hushed, sleepy hum. Someone was playing soft guitar a floor above. A...